A imagem retrata os motins que aconteceram em Vancouver quando, por um jogo de hockey perdido, a cidade foi varrida por distúrbios, carros incendiados e polícia de choque na rua.

Alheio a tudo isso, o casal aparece em cena contrastando com o clima de violência.

Porém, graças a uma outra fotografia publicada no twitter, desconfia-se que "o momento" poderá ter sido encenado. De qualquer forma, como foto ou como embuste, vai para a história do fotojornalismo.

A foto foi pescada da internet e não consegui identificar o seu autor.