domingo, 7 de novembro de 2010

A casa da mãe Joana

Essa expressão é usada hoje para indicar um lugar desorganizado, bagunçado, sem ordem, mas em sua origem indicava algo ainda pior. A mãe em questão, Joana, foi rainha de Nápoles no século 14. Bonita e moderna para sua época, patrocinava artistas e intelectuais. Acusada de participar do assassinato do marido, Andrew, teve de fugir da vingança do cunhado, Luis I, rei da Hungria, refugiando-se em Avignon, na França. Lá, ficou conhecida por apoiar bordéis e proteger os que viviam do negócio. O termo "paço da mãe Joana" virou sinônimo de prostíbulo. A palavra "mãe" tem um sentido afetivo, diz Reinaldo Pimenta, autor do livro Casa de Mãe Joana.


(JM)
Revista Aventuras na História

Nenhum comentário: